【ご予約に際してのご注意】

★本公演は全5団体による上演です。
各回につき2団体が上演致しますので、日時・団体をご確認のうえご予約ください。

★お支払いは当日清算となります。

★全席自由席です。当日受付にて整理番号(予約順に付与)をお渡し致しますので、開場時はそちらの番号順でのご入場となります。
※ご入場順は【カンフェティ・北とぴあでご購入のお客様→こりっちでご予約頂いたお客様】の順となります。

★「セットチケット」は2回目以降のご観劇に適応されるリピートチケットです。1回目のご観劇は一般前売チケットをご予約ください。
　受付の際に1回目ご観劇時のチケットの半券をご提示ください。


【公演日程】
7月13日(木) 19:00(AB)
7月14日(金) 15:00(CD)／19:00(AB)
7月15日(土) 15:00(BD)／19:00(AC)
7月16日(日) 11:00(BC)／15:00(AD)／19:00(CE)
7月17日(月) 11:00(AC)／15:00(BE)
※各回の上演順は前後する場合がございます。
※受付開始：開演の45分前／会場：開演の30分前

【作品詳細・出演者】
A『罠』(韓国日報 新春文芸戯曲賞受賞)～あなたはどんどん罠に嵌まって行く！～
作：ホ・ジンウォン／翻訳：金世一／演出：吉村ゆう(東京ハイビーム)
出演：小林エレキ、生井みづき、厚木拓郎、大月秀幸

B『秋雨』(釜山日報 新春文芸戯曲賞)～美しい舞台に広がる悲しい物語～
作：ジョン・ソジョン／翻訳・演出：金世一(世 amI)
出演：北條智惠、戸澤真治、柳沼裕太、手塚紀乃、上杉達也、森島隆博、片嶺穂乃佳

C『変身』(ソウル新聞 新春文芸戯曲賞受賞)～なぜ，変わるのか？～
作：イ・シウォン／翻訳：李知映／演出：鹿目由紀(あおきりみかん)
出演：カズ祥、川本麻里那、真崎鈴子、今津知也(オレンヂスタ)、小野寺マリー(優しい劇団)、とみィ

D『名誉かもしれない、退職』（慶尚日報新春文芸戯曲部門受賞）～哀しくも可笑しい心理戦～
作：キム・ヨンミン／翻訳・李知映／演出：金子賢太朗(演人の夜)
出演：大井克弘（FIFTH Units/fragment edge）、関信豊、竹園和馬

E『パパのパパごっこ』(釜山日報 新春文芸戯曲賞受賞)～この芝居は大人達のごっこ遊びです～
作：オ・セヒョク／翻訳：金世一／演出：ファン・ユンドン(Gongter DA)
出演：イム・ドヨン、ジョン・ホジェ、イ・ジョン


【チケット料金】
一般：4,500円
高校生以下：3,000円　※当日要証明書
セットチケット：2,500円（2回目以降のご観劇に適応。組み合わせ自由）

【会場】北とぴあペガサスホール

　「公演日時」、「チケット名称」、「枚数」の順に選択してください。

※未就学児入場不可。
※心身の都合により、通路側・出入り口付近のお席をご希望の場合は備考欄にご記入ください。